ダニエル・ブーンについて紹介

プロフィール

プロフィール

本名:ピーター・リー・スターリング
生年月日:1942年7月31日
出身地:イングランド・バーミンガム
職業:シンガーソングライター
主な楽曲:ビューティフル・サンデー、ハッピー・ジャンプ、スカイダイバーなど

出典:YouTube

洋楽で史上最高のヒット曲

洋楽で史上最高のヒット曲

今聴いても軽快で濁りのない曲『ビューティフル・サンデー』は、おそらく知らない方はいないのではないでしょうか。日本では洋楽で史上最高のヒット曲と言われています。

オリコンチャートで15週連続の1位を記録し、シングルの売り上げ総数は192万4千枚で、2位のセリーヌ・ディオンの曲『トゥ・ラヴ・ユー・モア』の売り上げ枚数126万4千枚をはるかに凌ぐ勢いです。

そして、3位がマライア・キャリーの『恋人たちのクリスマス』109万4千枚を記録していますので、そんなバブル期の大ヒット曲をも上回った売れ行きでした。

ディスコブーム最盛期の時代

ディスコブーム最盛期の時代

日本ではちょうどディスコブーム最盛期の1976年当時、子門真人(しもん まさと)さんの『およげ たいやきくん』が453万6千枚の大ヒットを飛ばした時期でもあります。

ビューティフル・サンデーはこの曲に次ぐ第2位の記録を飛ばし、ディスコの中でもおよげたいやきくんの曲が流れ、ビューティフル・サンデーの曲でステップダンスを踊るという楽しい時代でもありました。

なかなかヒットに恵まれなかった

なかなかヒットに恵まれなかった

ダニエル・ブーンさんは、本名のピーター・リー・スターリングという名前で1963年に「ブルーザーズ」というグループに所属。曲をリリースしますがヒットに恵まれませんでした。

しかし作曲家としてマージービーツに作った曲「I Think Of You」で全英5位となります。その後1971年にラリー・ペイジのレーベルと契約してダニエル・ブーンとして活動を始めます。

『Daddy Don't You Walk So Fast』がスマッシュヒット

『Daddy Don't You Walk So Fast』がスマッシュヒット

ダニエル・ブーンとして活動を始めた最初のシングル『Daddy Don't You Walk So Fast(行かないでパパ)』が、全英17位のスマッシュヒットを記録します。

次にリリースしたのが『ビューティフル・サンデー』でした。イギリスでは最高21位止まりでしたが、アメリカでは15位、ドイツ・ニュージーランド・ノルウェイ・南アフリカで1位となり、世界的大ヒットに繋がったのです。

出典:YouTube

『ビューティフル・サンデー』は様々な人たちからカバーされた

発売当初はヒットせず「キャラバンII」のテーマ曲に起用されて大ヒットに

発売当初はヒットせず「キャラバンII」のテーマ曲に起用されて大ヒットに

1972年に世界各国でヒットしたビューティフル・サンデー、当初日本でも「すてきなサンデー」という邦題でリリースしましたが、ヒットには至りませんでした。

しかし、1976年のTBS朝の情報番組『おはよう720(セブンツーオー)』での看板コーナーである「キャラバンII」のテーマ曲に起用すると、シングルの売れ行きが跳ね上がり、ヒットに至ります。

そんなビューティフル・サンデーは、テーマ曲に起用した2週間後に日本語のカバーが2ヴァージョン発売されます。

1つ目は田中星児のカバー

1つ目は田中星児のカバー

田中星児さんはTBSの朝の番組「8時の空」に出演していました。そのテーマソングとのカップリングでビューティフル・サンデーをリリース。

「Hey hey hey, it's a beautiful day」の部分が、「すば!すば!すば!すばらしいサンデー」と訳されて歌われていたのが、今聴くととても笑えたというか、違和感のあるフレーズでした。

「すば!すば!すば!」の部分は英語表記の「ヘイ!ヘイ!ヘイ!」でも良かったんじゃないかと思えますが、当時はあまり気にならなかったのでしょう。

出典:YouTube

2つ目はトランザムがカバー

2つ目はトランザムがカバー

田中星児さんのカバーでは、「さわやかな日曜 降り注ぐ太陽」という出だしですが、トランザムの歌詞は全くニュアンスが違い「隣に住んでる 下宿屋のマドンナ」となっています。

2つを比べると、田中星児さんの歌詞は原曲に近い感じですが、トランザムの場合はちょっと思考が偏っているような感じがします。しかしこちらはオリコンチャート9位のヒットを記録。

動画を2つ挙げておきましたので、聴き比べてみてください。

出典:YouTube

他にも、NHKの歌番組「ヤング101」のメンバーや演歌歌手の都はるみさんもカバーしていました。演歌調の場合はマイナーキーも含まれていて、ちょっと感じが変わっているようです。それだけ誰にでも受け入れられた曲だったのではないでしょうか。

ダニエル・ブーンのその後と現在

現在は舞台裏で活躍している

現在は舞台裏で活躍している

ダニエル・ブーンさんは、ビューティフル・サンデーのヒット後は目立ったヒット曲がなく、自身が歌手としての道を歩むことを断念したようです。

現在は本名のピーター・リー・スターリングとして作曲活動を続け、舞台裏でひっそりと活動しているようです。トム・ジョーンズの大ヒット曲である『it's not unusual』などの制作にも携わっています。

【まとめ】ビューティフル・サンデーは演歌からポップスへ導く足がかりとなった曲

世界的に大ヒットしたダニエル・ブーンさんの『ビューティフル・サンデー』について紹介してきました。日本では「およげたいやきくん」の爆発的なヒットとこの曲によって、暗いイメージの演歌とは対照的な曲が流行った1970年代。

自虐的な演歌の流行から、明るく開放感のあるポップスに傾倒していくきっかけとなったと言っても過言ではないでしょう。そんなダニエル・ブーンさんは現在、ビューティフル・サンデー以降のヒットがなく、歌手としての途を断念して舞台裏で地道な活動を続けているようです。

現在もまだこの曲は日本人にとって定番の曲となっており、伊丹市などで「盆踊り」のレパートリーとして定着しているそうです。

出典:YouTube

関連するまとめ

アヴィーチー(Avicii)の彼女や結婚&家族情報まとめ

EDM界において多大な影響を与え、現在は伝説のミュージシャンとして世界中に愛されているアヴィーチー(Avic…

kent.n / 1868 view

ボンジョヴィは親日で日本好き~来日エピソードまとめ

日本が好きなアーティストとして有名な「ボンジョヴィ」は、世界中で人気のあるロックバンドです。この記事では、親…

shasser / 2858 view

DMX(ラッパー)の死因&現在まで!オーバードーズで死亡・追悼の声もまとめ

アメリカのラッパーのDMXさんについて、オーバードーズで死亡したというニュースが出てきています。また、DMX…

cyann3 / 682 view

リル・ピープの死因!薬の過剰摂取で死亡・命日も総まとめ

ラッパーのリル・ピープさんについて、死亡・死因に関するニュースが注目を集めています。また、リル・ピープさんが…

cyann3 / 859 view

ニック・カーターの若い頃!身長やイケメン画像・髪型を総まとめ

バックストリート・ボーイズのメンバーとして活躍するニック・カーターさん。そこで今回は、ニック・カーターさんの…

sumichel / 3560 view

O-Zoneの現在!メンバーの解散理由・恋のマイアヒの日本でのブレイク・再結成もまと…

日本でも「恋のマイアヒ」で大ブレイクした「O-Zone(オゾン)」。彼らはすでに解散していますが、現在はどう…

aquanaut369 / 4349 view

マイケルジャクソンによる性的被害の内容~疑惑の真相まとめ

世界中に愛されているスーパースター、マイケル・ジャクソンさん。性的虐待疑惑が物議を醸しましたが、マイケル・ジ…

kent.n / 1359 view

同じカテゴリーの記事

同じカテゴリーだから興味のある記事が見つかる!

プリンス(歌手)の死因はエイズ?薬?彼女や結婚情報も総まとめ

アメリカの歌手として有名なプリンスさんについて、歌手としての活動・活躍が再注目されています。また、プリンスさ…

cyann3 / 1510 view

エミネムの生い立ちと現在!家族の死亡・凄さ・家庭環境まとめ

ラッパーのエミネムさんについて、その生い立ちが壮絶だと話題になっています。また、エミネムさんの経験した家族の…

cyann3 / 5449 view

バックストリート・ボーイズのメンバー人気順ランキング5選!プロフィールも紹介【最新決…

1993年に結成されたアメリカの大人気アイドルグループであるバックストリート・ボーイズ。日本の女性たちをもメ…

kent.n / 8922 view

ブライアン・ジョーンズの結婚&離婚!嫁と子供・孫を総まとめ

イギリスの人気ロックバンド「ローリング・ストーンズ」のブライアン・ジョーンズは、プレイボーイとして有名で女性…

rirakumama / 1055 view

ブルーノマーズの身長&体重は?スタイル情報を総まとめ

アメリカが誇る世界最高のポップスター・ブルーノマーズは身長が低いと言われていますが、実際の身長とは?今回は、…

rirakumama / 3388 view

フレディマーキュリーとポールプレンターの関係!暴露された話も総まとめ

Queenのボーカリストのフレディ・マーキュリーさんは、ポール・プレンターという男性からプライベートを暴露さ…

kent.n / 1437 view

スティービーワンダーは目が見える?盲目の視力や都市伝説まとめ

歌手のスティービーワンダーさんの視力に関して盲目というのは有名な話ですが、実は目が見えるのではないかという都…

cyann3 / 1073 view

アクセスランキング

人気のあるまとめランキング

スポンサードリンク

"); } })(jQuery);